Xi podkreśla wygraną walkę z łapówkami

2024-01-11

Xi Jinping, sekretarz generalny Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chin, wezwał w poniedziałek do ukierunkowanych i trwałych wysiłków na rzecz wygrania trudnej i długotrwałej walki z korupcją, stwierdzając, że bitwę tę należy toczyć wykazując się odpornością i wytrwałością.


disinfection tunnel

▲ Sekretarz generalny Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chin (CPC) Xi Jinping, także chiński prezydent i przewodniczący Centralnej Komisji Wojskowej, przemawia na trzeciej sesji plenarnej 20. Centralnej Komisji Kontroli Dyscypliny (CCDI) KPCh w dniu 8 stycznia 2024 r. [Zdjęcie/Xinhua]


Obietnica Xi, który jest także prezydentem Chin i przewodniczącym Centralnej Komisji Wojskowej, została złożona podczas jego przemówienia na trzeciej sesji plenarnej 20. Centralnej Komisji Kontroli Dyscypliny KPCh, najwyższego organu dyscyplinarnego partii.


Coroczna sesja odbywa się od poniedziałku do środy w Pekinie.


Xi podczas sesji podkreślił potrzebę wypracowania trzeźwego zrozumienia nowych sytuacji i trendów w wysiłkach partii przeciwko łapówkarstwu, w tym wylęgarni i warunków powodujących problemy korupcyjne, pomimo miażdżącego zwycięstwa KPCh nad korupcją w ostatniej dekadzie.


Wyjaśnił kluczowe teorie sprzyjające samoreformacji partii, stwierdzając, że wysiłki w tym zakresie muszą zmierzać do strategicznego celu, jakim jest wyrwanie się z historycznych cyklów wzlotów i upadków poprzez wzmocnienie systemu sprawowania wszechstronnego i ścisłego zarządzania partią.


Xi już wcześniej podkreślał, że samoreformacja jest jednym z rozwiązań dla KPCh, największej na świecie marksistowskiej partii rządzącej, liczącej w zeszłym roku ponad 98 milionów członków i ponad 5 milionów organizacji oddolnych, aby zapewnić jej długoterminowe zarządzanie.


W ubiegłym roku CCDI ogłosiła wszczęcie dochodzeń łącznie wobec 45 urzędników wysokiego szczebla, co stanowi największą liczbę w ostatniej dekadzie. Wielu urzędników, wobec których wszczęto dochodzenie, przeszło już na swoje stanowiska, co oznacza, że ​​przejście na emeryturę nie pozwoli urzędnikom na uniknięcie dochodzenia w sprawie ich uchybień.


W przyszłości Xi wezwał do podjęcia trwałych kroków w celu wyeliminowania środowiska i warunków powodujących problemy z korupcją.


Powtórzył potrzebę podjęcia wspólnych kroków, aby zapewnić, że urzędnicy nie będą mieli śmiałości, możliwości ani chęci popadnięcia w korupcję, stwierdzając, że należy bezlitośnie zwiększać głębokość i zakres walki z korupcją.


Ważne jest, aby podjąć ukierunkowane i precyzyjne działania, stosując różnorodne podejścia, aby stopniowo ograniczać powtarzające się problemy i zapobiegać rozprzestrzenianiu się nowych problemów – dodał.


Sekretarz generalny podkreślił, że partia musi utrzymać intensywność walki z korupcją, stwierdzając, że nie może być odwrotu, rozluźnienia i okazania miłosierdzia.


Dodał, że należy stale wzywać do działania w walce z korupcją.


Xi wezwał do nadania najwyższego priorytetu walce z korupcją obejmującą zmowę między politykami a przedsiębiorcami, stwierdzając, że należy podjąć zdecydowane kroki w celu zwalczania zachowań nastawionych na zysk opartych na nadużyciu władzy oraz zapobiegania infiltracji polityków przez różne grupy interesu i podmioty władzy kula.


Należy ukierunkować działania na takie sektory, jak finanse, przedsiębiorstwa państwowe, energetyka, medycyna i infrastruktura, a także zbadać drobną korupcję i drobne wykroczenia, aby zapewnić społeczeństwu większe poczucie korzyści.


W zeszłym roku CCDI nadała priorytet przedsiębiorstwom publicznym w swoich dwóch rundach kampanii inspekcji politycznych, obejmujących 57 przedsiębiorstw administrowanych przez rząd centralny i kolejnych pięć w sektorze finansowym.


Według organu ds. zwalczania łapówek w okresie od stycznia do listopada zbadano i zajęto się ogółem 67 000 przypadków nadużyć w sektorach dotyczących dobra publicznego.


Xi zwrócił uwagę, że istotą korupcji jest nadużycie władzy i należy zwrócić większą uwagę na sposoby sprawowania władzy podczas formułowania polityki, podejmowania decyzji i wydawania zgód.


Podkreślił znaczenie usprawnienia systemu ograniczania alokacji i funkcji władzy w tym celu"załatać luki instytucjonalne".


Aby zintensyfikować dążenie do karania przekupstwa, Xi wezwał do podjęcia poważnych działań w celu prowadzenia dochodzeń i ścigania osób, które konsekwentnie wciągają urzędników w korupcję, dodając, że należy podjąć większe wysiłki w celu odzyskania i naprawienia nielegalnych zysków uzyskanych w wyniku przekupstwa.


Xi podkreślił także ciągłe wysiłki na rzecz oczyszczenia atmosfery politycznej, podkreślając jednocześnie znaczenie zniesienia"niepisane zasady", ustanawiając jasne wytyczne i zdecydowanie zapobiegając tworzeniu się małych kręgów.


Wymagał zdecydowanych działań w celu zwalczania różnych form oszustwa politycznego i ścisłego zapobiegania wprowadzaniu zasady wymiany towarowej do partii.


Reporter: Xu Wei



Uzyskaj najnowszą cenę? Odpowiemy najszybciej jak to możliwe (w ciągu 12 godzin)