dom > aktualności > Życie丨Władca marionetek >

Życie丨Władca marionetek

2023-06-01

Therytmiczny dźwięk wierconego drewna często wzbudza ciekawość odwiedzających, gdy wchodzą do Teatru Lalek w Quanzhou. Gdy szukają źródła dźwięku, znajdują Lin Congpenga mozolnie przy swoim stole warsztatowym pod lampą do czytania.

jako mężczyzna,w wieku 50 lat, z dala od bobrów, drewniane klocki ożywają, przekształcając się w kukiełki o różnych, żywych kształtach i rozmiarach.

poultry disinfection

▲ Lalki Lin Congpenga obejmują zarówno postacie historyczne, jak i postacie z oper ludowych. CHINY CODZIENNIE

W ciągu ostatnich kilku miesięcyLin był zajęty tworzeniem serii lalek do nowego, 30-godzinnego programu.

"Jest to produkcja porównywalna z prawie 20 konwencjonalnymi przedstawieniami i wymaga około 100 głów lalek,"Ton mówi.

food industry disinfection

▲ Lalki Lin Congpenga obejmują zarówno postacie historyczne, jak i postacie z oper ludowych. CHINY CODZIENNIE

Aby zapewnić terminową dostawę, Lin poświęcił wiele dodatkowych godzin.

Theproces dla każdej postaci obejmuje zgrubne kształtowanie, formowanie, zgrubne rzeźbienie, skomplikowane detale, mocowanie na papierze, nakładanie koloru, rzeźbienie twarzy i powlekanie woskiem w celu stworzenia lalki.

Lalkarstwo Quanzhou zostało uznane za narodowe niematerialne dziedzictwo kulturowe w 2006 roku, aw 2012 roku Teatr Lalek w Quanzhou został wpisany do Rejestru dobrych praktyk ochronnych przez UNESCO.

Linzajmuje się handlem od ponad 40 lat. Jego prace pojawiają się w spektaklu Płonąca Góra, który opierał się na ojedna z czterech wielkich klasycznych powieści chińskich, Podróż na zachód, przez Wu Cheng'en z dynastii Ming (1368-1644).

W 2009 roku Lin został uznany za narodowego spadkobiercę niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

Lindołączył do teatru w wieku 16 lat i wyrzeźbił około 1000 lalek. Niektóre z jego prac były prezentowane podczas Beijing Summer Ol w 2008 rokuigrzyskach olimpijskich i Wystawie Światowej 2010 w Szanghaju, a niektóre trafiły do kolekcji muzealnych w całym kraju.

Jako jedna z najstarszych i najrzadszych form teatru lalek w Chinach, przedstawienie kukiełkowe w Quanzhou ma ponad 2000-letnią historię.

▲Lin Congpeng wykonuje głowy lalek w swoim warsztacie w Quanzhou w prowincji Fujian. CHINY CODZIENNIE

To jestuważa się, że powstał jako środek komunikacji między ludźmi a bogami. W rezultacie został nasączonyz konotacjami religijnymi od czasu jego powstania, mówi Wang Jingxian, kierownik artystyczny w Quanzhou Puppetry Theatre.

Szow stał się nieodzowną częścią lokalnego życia w Quanzhou, gdzie zwyczajem jest wystawianie przedstawień kukiełkowych na weselach, urodzinach i otwarciach budynków.

"Thecały system lalkarstwa, w tym występy, tworzenie głów i tradycyjna muzyka, był przekazywany przez wieki,"mówi Wang.

RzemiosłoMała głowa marionetki zachowuje te same techniki malowania, rzeźbienia i rzeźbienia polichromii, co dynastie Tang (618-907) i Song (960-1279), i jako taka zajmuje znaczące miejsce w historii Chinsztuki ludowej, mówią eksperci.

APrzedstawienie lalek w Quanzhou zazwyczaj wykorzystuje marionetki, które mają zwykle około 70 centymetrów wysokości i składają się z głowy, brzucha, kończyn, sznurków i tablicy operacyjnej, która jest trzymana na wysokości około jednego lub dwóch metrów, aby kontrolowaćl rysunek. Głowa lalki jest wyrzeźbiona z drewna kamforowego, lipowego lub wierzbowego i może wykazywać różnorodne ekspresje.

"To możemłody aktor potrzebuje nawet dekady, aby nauczyć się manipulować lalką i występować na scenie,"Wang says, dodając, że lokalne lalkarstwo jest w stanie symulować wiele ludzkich ruchów dzięki misternemu kunsztowi.

▲Lin wymienia techniki tworzenia lalek z rzemieślnikami z zagranicy. CHINY CODZIENNIE

"Thepotrafisz bezbłędnie naśladować nawet najbardziej subtelne działania człowieka, dzięki czemu wielu widzów ma wrażenie, że ogląda prawdziwych ludzi,"mówi Wang.

Na W wieku 12 lat Lin zaczął uczyć się rzeźbienia lalek ze swoim starszym bratem, który studiował sztukę w Quanzhou Puppetry Theatre.

Początkowo,z trudem radził sobie sam z nożem do krojenia mięsa.

"Ja nie'nie mają wystarczającej siły, aby odpowiednio ją pchnąć i często zapożyczali siłę z barków, co powodowało kontuzje,"Tutajpołączenia.

to tzajęło mu lata, żeby opanować prawidłowe trzymanie noża

Teraz,zręcznie władając nożem struga drewno, jakby rzeźbił w glinie.

TheIdealnym materiałem na lalki są lekkie, odporne na wilgoć i termity korzenie drewna kamforowego.

"Thesłoje drewna zazębiają się, zapobiegając deformacji i pęknięciom,"on tłumaczy.

Niektóre z jego dzieł są używane od dziesięcioleci i wciąż są jak nowe.

"Przy odpowiedniej pielęgnacji głowa marionetki może przetrwać sto lat,"on mówi

Proces tworzenia głów lalek różni się od rzeźbienia w drewnie, które zwykle polega na mocowaniu drewna i dłutowaniu go kawałek po kawałku.

"Ale tworzenie głów lalek polega na goleniu drewna od początku do końca, mając już na uwadze wizerunek i profil postaci,"Lin mówi.

Wyzwaniem jest osiągnięcie pożądanego kształtu.

▲ Lin prowadzi wykład na temat lalkarstwa dla studentów Centralnej Akademii Dramatu w Pekinie. CHINY CODZIENNIE

"Każde pociągnięcie noża musi być powolne i precyzyjne, ponieważ jest to sztuka skrupulatnej redukcji. Jeśli jedno oko jest wyrzeźbione krzywo, cała praca jest zrujnowana,"on mówi.

W 1978 roku Lin zapisał się na kurs lalkowy w miejscowej szkole artystycznej, gdzie nie tylko systematycznie doskonalił swoje umiejętności, ale także uczył się wykonywania tej sztuki.

"to hprzeszedł długą drogę w kierunku napędzania mojej pasjiza robienie lalek, bo mogłam lepiej zrozumieć postacie z tych przedstawień,"on mówi.

"Zabiegaćd jest martwy, ale musimy ożywić lalki, które rzeźbimy, i wcielić się w postacie ze sztuki,"Lin mówi, dodając, że ludzie w jego fachu muszą również głęboko rozumieć osobowość bohaterówzanim będą mogli zastosować swoją wiedzę i nadać lalkom niezbędną żywość i realizm.

Zapasowykróla na podstawie własnych doświadczeń, Lin mówi, że w oparciu o scenariusze w pełni wykorzysta swoją wyobraźnię i wymyśli gliniany prototyp.

Po skompletowaniu podstawowej formy lalki instalowany jest mechanizm mechaniczny.

na przykładwystarczająco dużo, oczy lalki mogą się obracać, a jej usta będą się otwierać i zamykać.

Następnie zostanie nałożony makijaż, z dokładnie zarysowanymi brwiami i oczami.

"Tylko wtedy może wydawać się naturalny, żywy i ożywiony,"Lin mówi.

Jako rzeźbiarz głów lalek Lin nie tylko odziedziczył tradycyjne rzemiosło, ale także nieustannie wprowadza innowacje, aby sprostać estetycznym potrzebom współczesnej publiczności.

Na przykład, gdy poproszono go o stworzenie marionetkowej postaci włoskiego odkrywcy i kupca Marco Polo, wżyjący w XIII i XIV wieku, na koncercie w National Center for the Performing Arts w 2008 roku zastosował mieszaninę granulowanego kleju doprzymocuj krzaczastą brodę do brody lalki.

"Tradycyjne kukiełki mają zwykle tylko miękkie włosy, co niezupełnie pasuje do wizerunku człowieka z Zachodu,"on tłumaczy.

Przez lata często chodził do teatrów, aby obserwować reakcje publiczności na różne lalki, aby śledzić subtelne zmiany upodobań publiczności w stosunku do tradycyjnego przedstawienia.

Lin mazastosował również pistolet natryskowy w procesie malowania.

W przeszłości artyści musieli przeprowadzać ten proces kilkanaście razy, aby pomalować lalki pigmentami mineralnymi.

"Teraz możemy po prostu użyć pędzla do ułożenia podkładu i użyć pistoletu natryskowego do nałożenia farby, dzięki czemu szybciej wyschnie,"on mówi.

"Kolory są jaśniejsze, gładsze i delikatniejsze niż w przeszłości, a także bardziej zgodne z nowoczesną estetyką sceniczną."

jak onma zamiar przejść na emeryturę, Lin mówi, że ma nadzieję, że więcej młodych ludzi dołączy do teatru, aby pomóc w rozwijaniu tradycyjnego rzemiosła i oddychaniuw to życie.

"Każdymarionetka jest dla mnie jak żywa istota,"Lin mówi.

"CzZmiana rysów ich twarzy odzwierciedla różne osobowości, co sprawia, że proces rzeźbienia jest dialogiem z samym życiem."

Reporter: Yang Feiyue

byłą wiadomości następujące wiadomości

Uzyskaj najnowszą cenę? Odpowiemy najszybciej jak to możliwe (w ciągu 12 godzin)